Юмористическое издание суд обложил штрафом в 91 200 Евро

Юмористическое издание суд обложил штрафом в 91 200 Евро
23 Декабря 2014
Французский юмористический еженедельник L'Agglo-Rieuse обвиняют в диффамации, сообщает международная организация «Репортеры без границ». Апелляционный суд города Ним обязал это издание, журналиста Жан - Марка Обера и его главного редактора Тристана Кюш совместно оплатить истцам штраф в размере более 90 тысяч Евро. Против этого еженедельника было предъявлено обвинение в диффамации за опубликованную в мае 2010 года статью «Есть подозрение в мошенничестве, но куда же делись все деньги ». Автор материала Жан-Марк Обер упоминал в ней о судебных преследованиях дельца Робера Гарзилло и критику бизнес группы Strada и возглавляемых им ее дочерних компаний. Иск против юмористического издания по обвинению в диффамации подавали отдельно компании IPF, TPF, Strada Architecture и бизнес-группа Strada. На первом процессе 2011 года уголовный суд Монпелье отверг их притязания. Суд ограничился тем, что обязал уплатить автора статьи и главного редактора L'Agglo-Rieuse суд по 1 тыс. В пользу истцов по тысяче евро. Однако в апелляционном суде города Нима ситуация для юмористического издания оказалась не настолько благоприятной. Председательствующая на процессе Мари-Кристиана Грейс предложила возместить мсье Гарзилло за моральный ущерб и судебные издержки 8000 Евро. Но суд отклонил ее предложение на том основании, что журналист не провел серьезного расследования и нанес ущерб имиджу компании. Представители Фемиды учли обнародованное господину Гарзилло предупреждение журналисту, что тот якобы спутал его как человека в качестве генерального директора, с его компаниями. Однако репортер, по его версии, на это не обратил внимания. Суд решил, что существовал «очевидное намерение причинить вред», вследствие чего «пострадали истцы». Суд обязал издание, автора статьи и главного редактора совместно оплатить 50000 Евро бизнес - группе Strada, о которой чаще всего упоминается в статье, и по 10 000 каждой из ее дочерних компаний. Они вынуждены будут также оплатить по 800 Евро каждому истцу за судебные издержки. Таким образом, общая сумма финансовых убытков юмористического издания достигла 91200 Евро. «Нимський апелляционный суд, похоже, потерял чувство меры , - выражает возмущение директор программ "Репортеров без границ" Люси Морийон. - Даже если статья вызывает некоторые сомнения, общая сумма штрафа выходит за пределы разумного. 91,2 тысячи - это 50 процентов объема оборота всей компании. «Мы свидетели того, - отмечает пресс-секретарь "Репортеров", - как можно задушить издание финансовыми претензиями ». Что и говорить, шутить надо поосторожнее.
Короткая ссылка на новость: http://frendid.com/~cYCsE